星界神話<カピバラさん>

Home > ブレイドクロニクル(終了) > 変態達の爪痕 > ほむラップ

 

ほむラップ

ブレイドクロニクル(終了)変態達の爪痕 2011.08.02 Tue

例えばラップ調で書かれた

「yo! yo! i want to homura!」

こんな英文を翻訳すると・・・

bc20110802_001

通常は「ヨー!ヨー!私はホムラが欲しいです!」

こんな感じに翻訳されるワケだが・・・

 

BC翻訳サイトで翻訳すると・・・

bc20110802_002

「妖!妖!岩戸 焔!」こんな感じになるよね><;

 

更にBC検索サイトBccgleで「i want to」で検索すると・・・

bc20110802_003

「もしかして岩戸守」とか聞かれちゃうよね><;

 

 

BC大会はそんな感じだよね><;

 
 

Comments

name
comment
comment form
(編集・削除用) :
管理者にだけ表示を許可